TRAN.SCENDER HOTEL Yokohamaでは、2026年8月1日（土）より、公式サイトからのご予約限定で「8月限定サマーキャンペーン」を開催いたします。

対象期間中にご宿泊のお客様へ、通常お一人様2,970円（税込）の朝食と、1F「TRAN.SCENDER LOUNGE」のフリードリンクをお付けした、夏の滞在をより豊かに楽しめる特別プランをご用意しました。

中華街の朝にふさわしい特製中華粥または海老ワンタン麺から選べる朝食に加え、ラウンジでは中国茶・コーヒー・ソフトドリンク・ビール・ワイン・チャイニーズカクテルなど、計25種類のドリンクを滞在中お楽しみいただけます。

横浜・元町中華街で過ごす夏のひとときに、心と身体をほどくホテルステイをぜひご体験ください。

プラン名：【ホテルHP予約限定】8月限定サマーキャンペーン★特製朝食と滞在中ラウンジドリンク無料特典付きプラン
予約受付期間：2026年8月1日（土）〜8月31日（月）
宿泊対象期間：2026年8月1日（土）〜9月30日（水）
特典
1. 特製朝食付き（通常お一人様2,970円・税込）
2. 1F「TRAN.SCENDER LOUNGE」フリードリンク付き
  - 利用時間：7:00〜22:30
  - 中国茶、コーヒー、ソフトドリンク、アルコールを含む計25種類

ご予約は公式サイトの宿泊予約ページよりお願いいたします。

本プランは、公式サイトからのWEB予約限定です。
お電話でのお申し込みおよび他の予約サイトでの販売はございません。

※フリードリンクのご利用には専用ルームキーが必要です。チェックイン前・チェックアウト後はご利用いただけません。
※朝食・ドリンクの内容は予告なく変更となる場合がございます。

【公式サイト予約限定】8月限定サマーキャンペーンのご案内